Reči koje mi je dala moja majka
Mojoj majci, Stojanki Čulum-Šulejić Što sam starija, sve više razumem da nisam sama postala ono što jesam kao spisateljica. U školi sam naučila kako da pišem. Naučila sam kako da…
Ključ
Oduvek imam osećaj da sam na ovaj svet došla noseći nešto. Ne nešto što bilo ko može da vidi. Ne beleg na koži, niti porodičnu uspomenu pažljivo umotanu u papir…
Telefon, kabl i devojčica koja je čekala
Pre nego što su telefoni postali dovoljno mali da mogu da nestanu u džepu, postojao je telefon. Ne tek neki telefon. Onaj telefon. U našoj kući bio je pričvršćen za…
Previše Amerikanka, premalo Srpkinja
Postoji nešto čudno kada odrastate kao Srpkinja u Americi.U Americi ste Srpkinja.U Srbiji ste Amerikanka.I nekako su obje strane u pravu. Dok sam odrastala, znala sam da sam Srpkinja.Bilo je…
Ono što nosimo
Cijeli životmislimo da smo odvojeni. Ovo je moje tijelo.Moje ime.Moje djetinjstvo.Moja tuga.Moja priča. Kao da se jedan životmože zatvoritiunutar granicajedne osobe. Ali počela sam se pitatikoliko je toga u menipostojalo…
Sve je energija
Cijeli životučimo imena stvari. Drvo.Rijeka.Ptica.Tuga.Majka.Stranac.Dom. Kao da bi imenovanjemoglo nagovoriti svijetda dovoljno dugo ostane miranda bismo ga mogli razumjeti. Ali rijeka ne znada se zove rijeka. Ptica nikada nije šapnulaime…
Poetika i prevod romana „Aiše ide na odmor“ Konstantije Sotiriju: Intervju sa Sašom Đorđevićem
Prvi roman kiparske spisateljice Konstantije Sotiriju naslovljen je frazom koja je označila početak turske ofanzive na Kipar 1974. godine. Dugogodišnja politička tenzija i nasilje tada su kulminirali višenedeljnim oružanim sukobima,…
Novosadski Hambert Hambert u romanu „Neživoti i isključenja“ Milana Kovačevića
Kada roman jednog Novosađanina počne naracijom u kojoj se labudovi Isa i Bisa nazivaju „dekorativnim gusketinama“, znate da se radi o prozi koja nastoji da izneveri mnoga vaša očekivanja. Roman…